不倦的歌者
——近访温可铮
(2000.12)
当温可铮教授微笑着坐到沙发上,和我们娓娓道起他的艺术生涯时,记者不相信眼前这位普通老人就是被誉为“当代夏里亚宾”、有过1500场次以上演出经验、演唱曲目超过500首、在国际上享有盛誉的的著名男低音歌唱家。就是这位老人,刚刚在广电大厦1000平米演播厅察看演出现场时,不用任何音响设备,一亮歌喉,宏亮的声音立刻响彻全场,着实让人惊讶。
温可铮教授和夫人王逑女士12月底将在无锡举办他的个人演唱会,而今年正好是温教授从事声乐教学50周年、演唱生涯60周年。上个月刚刚在上海大剧院开过演唱会的他,说起自己总很谦虚,其实,像温教授这样年过七旬,还能不用话筒在剧院演唱的,国内绝无仅有。从1951年,温教授与已故著名钢琴家李加禄教授合作举办首场独唱音乐会起,他的歌声就响遍了全世界:1957年,他在莫斯科举行的国际青年歌唱家西方古典歌唱比赛中荣获银奖;1984年,温可铮应邀在纽约圣约翰大教堂举行在美国的首场个人独唱会,同年11月又在联合国总部及纽约卡内基音乐厅分别举行个人独唱会……1989年以来,温可铮还多次在香港、澳门、新加坡、纽约、芝加哥、波士顿等地演唱,倍受当地观众的欢迎。
温教授自小喜欢梅兰芳和程砚秋的京戏,还有刘宝全的京韵大鼓和西方音乐。学生时代的他除了在家里听唱片外,还经常义务帮着刷音乐会的布告,找机会听音乐会。后来,温可铮不顾父亲的苦劝,抱着不当教授不回家的志向,以榜首的骄人成绩考入南京国立音乐学院声乐系,由于一心扑在学习上,他竟然连家里地址都不记得了,家里收不到他的信着急,哪知温可铮也在急急地等着家里来信看地址。
温教授小时候是男高音,由于生理上的变化,最后唱了男低音。他的嗓音条件很好,但他的成名离不开他的勤奋。温教授40多年来的钢琴伴奏、与他相濡以沫的夫人王逑女士说起温教授的生活时,也说“他就是这样认真”,温教授每天早晨练声,练完声就唱一到两个小时,接着是工作或教学,从不间断。家里养的两只画眉与他相伴已久,说起它们的经历简直像是传奇,原来是有一天,温教授正在练声,从窗口飞来一只画眉,一直不肯离去,第二天又一只画眉飞来了,从此它们就在温教授家住下了。
成名的温教授一直致力于中外文化的交流,在60年的演唱生涯中,他从北京唱到南京,从南京唱到上海,又从上海唱到亚欧美许多国家。旅居美国时,他受聘为美国康乃尔等大学的客座教授,并且创办了纽约华人爱乐合唱团。作为上海音乐学院声乐系主任到日本访问,当时还是太子的明仁天皇听说一个中国歌唱家唱得如此之好,邀请温教授进宫,演唱俄罗斯和中国歌曲。温教授每次到国外演唱,所唱曲目中都会有三分之一到一半是中国歌曲,比如由俄罗斯著名作曲家谱曲的中国民歌《送情郎》,既有中国特色,也融合了西方音乐的精华。作为一个中国歌唱家,温教授觉得如果自己不唱中国歌,西方对中国的了解就少了,所以他从不在舞台上卖弄自己的歌声,也不以“中国风格”自诩,而是每唱一场都仔细地、负责地、认真地唱好中国歌。为此他的歌声和他的精神也被西方媒体啧啧称赞,1999年2月纽约时报撰文写道:“来自中国的、年高七十的世界知名的男低音温可铮,竟以美妙神奇的嗓音力度……使听众动容而震撼……”
温可铮教授以前也在无锡开过演唱会,十余年后的今天,温教授仍然记得无锡观众对他的热情。这次的演唱会,可以说是一场跨世纪的演唱会了,让我们一起聆听这位歌者不倦的歌声,让我们祝愿这歌声能在新的世纪久久地回荡……